Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 6. Электрическое тело пою! К — значит космос

Обложка Брэдбери Рэй. Собрание фантастических произведений в семи томах. Том 6. Электрическое тело пою! К — значит космос
Полярис. 1997
5-88132-301-3
2555
Рейтинг:  4 (3)
ПлохоОтлично 

В очередной том собрания сочинений одного из самых поэтичных и своеобразных фантастов Америки вошли его рассказы из авторских сборников зрелых лет «Электрическое тело пою!», «К — значит космос» и других.

Электрическое тело пою!
    Машина до Килиманджаро, перевод Норы Галь 7
    И все-таки наш..., перевод Норы Галь 19
    Женщины, перевод Т. Сальниковой 38
    Мотель куриных откровений, перевод И. Тогоевой 50
    Ветер Геттисберга, перевод Т. Шинкарь 64
    До встречи над рекой, перевод О. Битова 83
    Разговор заказан заранее, перевод О. Битова 94
    Электрическое тело пою!, перевод Т. Шинкарь 108
    Могильный день, перевод Р. Шитфара 153
    Друг Николаса Никльби — мой друг, перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого 163
    Силач, перевод Р. Шитфара 195
    Человек в рубашке Роршаха, перевод И. Тогоевой 207
    Генрих Девятый, перевод Т. Сальниковой 226
    Марсианский затерянный город, перевод О. Битова 235
К — значит космос
    Превращение, перевод Норы Галь 273
    Наблюдатели, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 301
    О скитаньях вечных и о Земле, перевод Норы Галь 321
    Наказание без преступления, перевод Я. Берлина 342
    Кричащая женщина, перевод С. Шпака 354
    Ржавчина, перевод 3. Бобырь 370
    ...И времени побег, перевод В. Серебрякова 376

Альтернативный формат: DJVU.

Добавить комментарий

Защитный код

Похожие книги

Случайная книга

Симонов Константин. Собрание сочинений в десяти томах. Том 9. Разные дни войны. Дневник писателя. Том 2. 1942-1945 годы

Симонов Константин. Собрание сочинений в десяти томах. Том 9. Разные дни войны. Дневник писателя. Том 2. 1942-1945 годы

В девятом томе помещены военные дневниковые записи, охватывающие события 1942-1945 годов. Разные дни войны. Дневник писателя     Сорок второй     Сорок третий     Сорок четвертый     Сорок пятый     Примечания     Алфавитный...

Авторы

Писатели, классики русской, зарубежной и мировой литературы, лауреаты премий, участники рейтингов и списков.

Метки

Метки, теги или ключевые слова, категории, литературные жанры и тематики произведений.

Популярное Топ 100

Книги, которые набрали наибольшее количество просмотров посетителями библиотеки.

Рейтинг Топ 100

Книги, которые получили наивысшую оценку посетителей библиотеки.

Рейтинги и Списки

Русские, зарубежные и мировые литературные рейтинги, премии и списки лучших книг и авторов по разным версиям.